Joulukuun 2. päivä December the 12th

 

Himmeli on perinteinen suomalainen joulukoriste. Se on itseasiassa olkimobile. Se tehdään pujottamalla ohut lanka neulalla olkikappaleiden sisään. Yhdistämällä saman tai eri pituisia kappaleita yhteen voidaan tehdä malliltaan yksinkertainen tai monimutkainen himmeli. Himmeli ripustetaan kattoon ja se pyörii hitaasti ilmavirran mukana. Se on ollut suosittu koriste erityisesti maaseudulla, koska materiaalia on ollut helposti saatavilla ja lähes joka talossa on ollut sellainen henkilö, joka osaa tehdä himmelin.

Himmeli is a traditional Finnish Christmas decoration. It's actually a straw mobile. It is done by threading a thin thread with a needle into the straw pieces. By combining pieces of the same or different lengths together, a simple or complex himmelican be made. The himmeli is suspended from the ceiling and rotates slowly with the flow of air. It has been a popular decoration especially in the countryside because the material has been readily available and almost every house has had a person who knows how to make a himmeli.