lauantai 18. tammikuuta 2014





Joskus iltapäivisin eteisessä on tämän näköistä. Emilian reppu, pipo, kaulaliina ja kengät ovat lattialla. Onkohan Emilian koira Riku syyllinen? Vai miksi täällä on tämän näköistä?

Sometimes in the afternoons the hall looks like this. Emily´s backbag, cap, scarf and shoes are on the floor, here and there. Do you think that Emily´s dog, Riku, is quilty? Or why the hall looks like this?


 
Riku ei tosiaankaan ole syyllinen, vaikka se on odottanutkin Emiliaa koulusta kotiin.  Emilialla oli kova vessahätä ja siksi oli riisuttava nopeasti.  Hän tietää, että eteisen on oltava siistin näköinen ja siksi hän järjestääkin vaatteet naulakkoon, ennen kuin vanhemmat tulevat töistä.

Riku is quilty under no circumstances. He waits for Emily every afternoon from school. Emily was in hurry to go to the toilet and that is why she had to take off the clothes quickly. She knows, that the hall has to be tidy when the parents arrive from the job.

Pakkasta on viime päivinä ollut yli -20 astetta. On ollut entistä tärkeämpää, että pukeutuu lämpimästi koulumatkoille. Äiti virkkasikin Emilialle villatakin, joka mahtuu hyvin takin alle.

It  has been bery cold recently, over -20 degrees. It has been so important to dress up warmly when going to school. Mother crocheted a cardigan for Emily. It it ment to be worn under the coat.

torstai 9. tammikuuta 2014

Kirjottu matto

Hotelliprojektini on hieman edistynyt. Olen tehnyt mattoja sinne.

 Huonekalut olen ostanut jo pari vuotta sitten ja ne tulevat hotellin johonkin huoneeseen. Saattaa olla, että vanhennan niitä hiomalla ja maalamaamalla vielä. Hotellirakennusta minulla ei ole, mutta teen irtotavaroita vähitellen.

 Takan olette nähneetkin jo aikaisemmin. Sen olen tehnyt itse.

Lähikuvassa matto on tämän näköinen. Pohjana on luonnonvalkoinen verhoilukangas ja kuvio on tehty ompelukoneella nutrian värisellä langalla.



tiistai 7. tammikuuta 2014

Ensin työ, sitten huvi

Emilian huone on ollut viime päivinä mullin mallin ja äidin siivouskehotukset ovat kaikuneet kuuroille korville. Aamulla äidin kärsivällisyys loppui ja Emilia tajusi, että tänään on viimeinen hetki siivota. Kaappi on ollut sellaisessa kunnossa, että jos ovet on aukaissut, on sieltä tippunut tavaroita maahan. Koulun jälkeen Emilia ryhtyi työhön.



Kaapin päälle hän laittoi joululahjaksi saamansa ison laatikon, joka on jo täynnä kaikenlaisia tavaroita. Lisäksi yksi hänen laukuistaan päätyi laatikon viereen.

Ylähylle hän laittoi lakanoita ja pyyheliinoja.  Siellä on pari uuttakin pyyheliinaa.






Keskihyllyllä on pyyheliinoja ja muita tarpeellisia tavaroita. Äiti ei näistä kaikista tavaroista ole tietoinen. Siksi ne ovat täällä.









Alahyllyllä on laatikoissa askartelutarvikkeita. Lisäksi siellä on punainen huopa.



Nyt on hyvä järjestys, mutta kuinkahan kauan se pysyy.



Lipaston päällä on ollut valtavasti tavaraa ja äidin mielestä tietenkin liikaa.

Nyt vain kaikista tarpeellisimmat ovat esillä.
 
Siivoustyö kesti kauan, ainakin Eetun mielestä. Hän olisi halunnut leikkiä kotileikkiä Emilian uudella kahvi/teekalustolla. Emilia on kieltänyt, ettei Eetu saa leikkiä sillä yksin. 
Lopultakin kotileikki pääsi alkamaan siistissä huoneessa.

sunnuntai 5. tammikuuta 2014

Pikareita


 
 Metallisia pikareita korun osista



Tarvikkeet
- sivuleikkurit
- puukko tai katkoteräveitsi
- coctailtikku tai tulitikku
- kaksi korun osaa, joista toisesta tulee jalusta ja toisesta kuppiosa






Työjärjestys


1. Katkaise coctailtikusta terävin kärki pois sivuleikkureilla.
Työnnä sitten tikku kuppiosan sisälle tiukasti. Kierrä tikkua hieman, niin saat sen sopimaan tiukemmin reijästä sisään. Liimaa ei tarvita.
Katkaise sitten tikku parin millimetrin päästä.

2.  Sovita kuppiosaa jalustaosaan. Jos tikku ei mene jalustaosan reikään, vuole tikkua hieman kapeammaksi.



3. Paina kuppiosa jalustassa olevaan reikään. Käännä pikari ylösalaisin ja hakkaa tarvittaessa vielä vasaralla.

Tarjottimen voit tehdä tietokonelevykkeen keskiosasta. Liimaa pullot reikien päälle, niin niistä ei ole haittaa.


Tarvikkeet näihin pikareihin ja pulloihin olen tilannut täältä.

Hauskaa Loppiaista!

Iltapäivällä Emilia ja äiti olivat musiikkihuoneessa. Äiti kattoi kahvipöytää vieraita varten, jotka tulevat illalla kylään.

Ja Emilia harjoitteli musiikkikappaleita, joita hän aikoo esittää tuleville vieraille. Hänen soittotaitonsa ovat vielä aika vaatimattomat, mutta joitakin helppoja kappaleita hän sentään osaa soittaa.

Äiti on mietteissään. Hän katsoi päivällä televisiosta Sumujen silta-elokuvan ja jäi miettimään sen surullisia lopputapahtumia.