torstai 15. joulukuuta 2016

Ho, Ho, Ho!

Emilia ja Eetu ovat siivonneet myös Eetun huoneen. Mieluisimmat lelut on jätetty näkyville, jotta niillä voi leikkiä.

Emily and Eetu have cleaned up also Eetu´s room. His favorite toys have been left visible so that he can play with them.

Eetulla on paljon kivoja tavaroita. Pöytälamppu on myös kiva. Tunnistat  varmaan mistä se on tehty (lelu, metallipuikko, muovihelmi ja deodoranttipallon puolikas). Seinävaate on Anjan tekemä.

Eetu has many nice toys. The table lamp is also nice. It is made of a small toy, a metal rod, a bead and a half of deodorant ball). The rug on the wall is made by Anja.

Juna on yksi lempileluista.

The train is one of the favourite toys.

 Eetu on niin onnellinen, kun Emilia auttoi häntä.

Eetu is so happy, because Emily helped him.
  
Hänellä on myös keppihevonen, joka on isän vanha lelu.

He has also a hobbyhorse. It is dad´s old toy.


Ho, Ho , Ho!

17 kommenttia:

  1. Que bonita habitación y que montón de juguetes preciosos,Eetu va a tener mucha diversión!!!
    Besos.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi Pilar, thank you for your lovely comment :)

      Poista
  2. Oh my goodness! Sirkka, I recognize the crocodiles from my childhood!! Such a pleasure to see them again in Eetu's room! :))

    What a wonderful crocodile lamp you have made for Eetu. He is a very lucky little boy, to have such a lovely room all to himself. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I love these colourful crocodiles a lot. So do Eetu, too. I found them at a frea market. If the size were smaller, they would be so perfect for the dollhouses. Even if they are too large, they are now just good enough.

      Poista
    2. I think they were called crazy crocodiles... :)

      Their size is good, especially for a lamp!

      Fudge tells me, he likes the picture of Mr and Mrs Claus very much. He wants to know if they really look like this, so round-faced, calm and happy.

      Poista
    3. I have to admit my ignorance about the crocodiles. I happened to find them and I thought they are almost perfect for me. So I bought them.
      Mr and Mrs Claus really look round-faced, calm and happy. I know Mr Claus better than Mrs Claus and want to tell, that he is so nice and calm and speaks so warmly to everyone.

      Poista
    4. Santa sounds like a wonderful person to meet! I will tell Fudge what you said about him.

      Poista
    5. Santa is really worth of meeting. He speaks every language of the world. Greetings to Fudge!

      Poista
  3. ¡Qué bonita habitación ! Efectivamente ha quedado muy ordenada y va a poder disfrutar de todos esos juguetes. Me encanta la lámpara.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It takes only some hours for Eetu make a terrible mess in his room. But the room is just now tidy and I was lucky to take some photos of it.

      Poista
  4. Voi että, kuinka ihana lastenhuone. Niin paljon ihania leluja ja tavaroita ja mitkä värit! Nyt tuli itsellekin inspis tehdä leluja lapsille:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täytyy myöntää, että hauskaahan tämä on :) Kiitos kommentistasi.

      Poista
  5. A very beautiful and colourful room. Love it!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Children seem to know what kind of room they want. Thank you for your comment.

      Poista
  6. Voi, miten suloinen lastenhuone pöllöineen kaikkineen! <3

    VastaaPoista