sunnuntai 30. huhtikuuta 2017

Hauskaa vappua! Have a nice Walpurgis day!

Sima ja munkit kuuluvat suomalaiseen vappuun. Emilia ja äiti tekivät simaa 10 litraa ja munkkeja leivottiin paljon.

"Sima" lemonade and donuts are a part of Finnish Walpurgis Day. Emily and mother made 10 litres of sima and baked a lof of donuts.

Sima on vähän erilainen limonaadi. Sitä voi ostaa kyllä kaupastakin, mutta sitä on helppo tehdä. Tarvitaan vain sitruunoita, fariinisokeria, vettä ja hiivaa.

Sima differs from other lemondes a little bit. It can be bought in all store, but it is easy to make it, if you want. You need lemons, brown sugar, water and yeast.

 Emilian ja Eetun mielestä sima ja munkit maistuvat hyvältä.

Emily and Eetu like sima and donuts very much.

Hyvää vappua!   Have a nice May Day!

6 kommenttia:

  1. Hauskaa vappua sinnekin! Ihania herkkuja!

    VastaaPoista
  2. Emily's mother is such a beautiful woman. She is dressed very nicely for spring in her colourful shirt and necklace!

    Hope they all had a pleasant time drinking Sima and eating donuts! :)

    Regards from me and from Fudge who says he wouldn't mind trying one of those donuts...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Emily´s mother is a Heidi Ott doll. I love her and to make clothes for her.
      Sima and donuts tasted really good.
      Regards to Fudge and you from Siiri and Iivari.

      Poista
  3. Cuantas cosas deliciosas para el día de mayo.

    VastaaPoista