Koristelua Some decoration to do

Meillä Suomessa jouluvalmistelut aloitetaan yleensä Suomen Itsenäisyyspäivän jälkeen. Ensin leivotaan, sitten siivotaan ja vasta sitten koristellaan koti jouluksi.

Emilian aloitti oman huoneensa siivoamisen jo eilen. Tänään koulupäivän jälkeen hän laittoi joulukoristeita esille. Hänellä on paljon punaisia tavaroita. Hänen joulunsa on ehdottomasti punainen.

We in Finland start Christmas preparations usually after Finlands Independence Day. At first we bake then we clean up the house ja after that we decorate our house for Christmas.

Emily started already yesterday cleaning up her room. Today after her schoolday she decorated the room. She has a lot of red things. Her Christmas is definitely red.

Hän huoneensa on aina siisti, joten hän sai helposti ja nopeasti laitettua koristeet.

Her room is always tidy. So it was quite easy and quick to decorate it.

Hän on antanut omia koristeitaan pikkuveljelle, koska monet niistä ovat niin lapsellisia.

She has given her Christmas ornaments to her little brother, because many of them are so childish.

 Poro-koristeesta hän tykkää erityisen paljon. Samoin joulusukasta.

The reideer candle holder is one of her favourites. And the Christmas sock, too.

Hänellä on toisenkin värinen poro-koriste. Siinä on pinkin värisiä helmiä ja kynttilöitä.

She has also another reindeer candle holder. There are pink beadsand candles in it.

Tekemäni ohje löytyy täältä: https://emiliankotona.blogspot.com/2016/12/poro-kynttilanjalka-reideer-candle.html

My tutorial is available here:   https://emiliankotona.blogspot.com/2016/12/poro-kynttilanjalka-reideer-candle.html