sunnuntai 26. helmikuuta 2017

Lettuja Pancakes

Joskus mieli tekee jotakin hyvää syötävää, mutta kaapista ei löydy mitään. Silloin kannattaa tehdä lettuja.

Sometimes you wish something good to eat, but you can´t find anything from the cupboard. You should make then pancakes.

Lettujen tekeminen ei ole ollenkaan vaikeaa. Jos et onnistu ensimmäisellä kerralla, kannattaa yrittää uudestaan.

It is not difficult to make pancakes. If you don´t succeed in the first time, try again.

Meillä Suomessa on vielä talvi, mutta kevätaurinko on alkanut paistaa ikkunoista myös sisälle huoneisiin. Tummat sisustustekstiilit on kiva vaihtaa vaaleampiin. Keittiössä on tämän näköisiä tyynyjä ja pöytäliina.

There is still winter in Finland, but spring sun has started shining through the windows inside the rooms. It is nice to change lighter interior textiles instead of the dark ones. There are this kind of pillows and table cloth in the kitchen now.

11 kommenttia:

  1. The pancakes looks delicious and the pillows are so cute. I reaqlly like the tulips.

    VastaaPoista
  2. Todella aidonnäköiset letut, maistuisivat mullekin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onpa hyvä, että letut näyttävät riittävän aidonnäköisiltä.

      Poista
  3. Supongo que los pancakes tendrán un sabor parecido a lo que aquí llamamos tortitas. Es aspecto es estupendo. Los cojines muy bonitos.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes, I think that the taste is similar to yours. It is nice to hear that you like the pillows.

      Poista
  4. Que ricos esos panqueuqes!!!! Un desayuno delicioso!!!
    La primavera empieza a aflorar en toda su belleza!!!
    Besos.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It is lovely to wait for spring. The magic of the sun is wonderful.
      Hugs,

      Poista
  5. Emily looks so happy (and hungry)! :D

    I love pancakes too and make them often. I like mine plain or with strawberry jam. Fudge the bear likes his with chocolate sauce or sweet syrup.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi,

      Emily is really happy. She succeeded well in making them.

      Emily likes the pancakes with strawberry or plain just like you. She wants to thank Fudge for a good tip of chocate sauce or sweet syrup. Maybe she will try them one day.

      have a nice week!

      Poista
    2. Fudge is telling me he also likes them with whipped cream or honey. ;)

      Poista