Eilen äiti oli kattanut keittiön pöydälle herkkuja. Oli Emilian syntymäpäivä.
Mother had laid the table yesterday with cakes and sweets. Emily had her birthday.
Emilian paras kaveri Sanni oli myös tullut juhliin. Pikkuveli Eetu oli innoissaan Sannista.
Emily´s best friend had arrived to the party. Eetu, Emily´s little brother was glad about Sanni.
Vieraat lauloivat Emilialle: " Paljon onnea vaan, paljon onnea vaan....."
The guests sang to Emily: " Happy birhtday to you, happy birthday to you....."
Emilia oli kutsunut myös toisen hyvän ystävänsä, mutta hän ei päässyt tulemaan, koska oli sairastunut.
Emily had invited also an other fried, but she could´t come because of flu.
Ihanat synttärit ja mukavia tunnelmakuvia herkkuineen!
VastaaPoistaPues cumpleaños feliz!!! Has puesto una estupenda mesa llena de delicias para celebrarlo.
VastaaPoistaWhat a lovely party! Such a shame the other little guest had flu, I hope they are well soon.
VastaaPoistaIhanat synttärikemut siellä <3 Tarjoilut näyttävät myös suussasulavan herkullisilta!
VastaaPoistaHyvää syntymäpäivää Emilialle, hyvät juhlat näyttävät hänellä olevan.
VastaaPoistaEmilia kiittää teitä kaikkia mukavista kommenteistanne!
VastaaPoistaTus miniaturas son muy bellas!! Felicidades
VastaaPoistaI am glad, you visited my blog.
PoistaKyllä Teillä on hienoa ja mitkä juhlat!
VastaaPoistaJuhlia vietetään vaan minikoossa, joten ne ovatkin sitten erityisen hinoja.
Poista