torstai 30. lokakuuta 2014

Kirjoja ja lehtiä Books and magazines

Edellisestä postauksesta on kulunut aikaa.  Tänään Emilian äidillä on ollut vapaapäivä ja hän on viettänyt laatuaikaa kahvikupin ääressä. Hän on kerännyt pöydälle uudet leivontakirjat ja kaksi lehteä.

The latest post was a long time ago. Today Emilia´s mother has had day off. She has spent quality time by drinking coffee and reading her new baking books and magazines.

Hän on kotona yksin ja voi nauttia hiljaisuudesta.

She is alone at home and is enjoying the silence.

Olen täyttänyt keittiön kaappejakin hieman.

There are some new things in the cupboards, too.

Kirjojen printit löytyvät täältä.  Lehdissä on puolestaan kiinnostavat jutut Maria ja Esa Malmstömistä. Voit lukea ne täältä.

You can find the prints for the books here.  There are interesting articles in the both magazines about Maria and Esa Malmstöm. You can read them in Finnish here.

5 kommenttia:

  1. Los libros quedan muy bien en ese hueco de la cocina.

    VastaaPoista
  2. Que cocina mas bonita y los libros están geniales.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I am glag, you have found my blog and like the baking books.

      Poista
  3. Preciosos libros y revistas,quedan geniales en el estante de esa maravillosa cocina!!
    Besos.

    VastaaPoista
  4. I am pleased that your lady has the day off and has taken the time to sit, with a cuppa and look at her cookbooks and magazines. To me that is the perfect way to relax.:)) I also enjoy the way that you have filled up the kitchen shelving, the cookbooks look very pretty stored there, as does the rest of the arrangements and I really love seeing your two cans of tea. Perfect! :D

    elizabeth

    VastaaPoista