sunnuntai 11. huhtikuuta 2021

Tänään Today

 

Vähän aikaa sitten makuuhuoneessa tehtiin vähän muutoksia. 
 
Some weeks ago we made some changes in the bedroom.

Mariannella on nyt uusi nykyaikainen peilipöytä. Se on skandinaavista tyyliä.

Marianne now has a new modern dressing table.It is a Skandinavian style table.
 
Marianne on käynyt suihkussa. Ja hän miettii, mitä kaikkea hänen on ehdittävä tehdä päivän aikana.

Marianne has taken a shower. And she wonders what all she has to do during the day. 

Lähettänyt klo
Tunnisteet:

14 kommenttia:

  1. Britt11. huhtikuuta 2021 klo 9.04

    Nice bedspread
    Hugs Britt

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sirkka Ulkuniemi11. huhtikuuta 2021 klo 9.32

      Hi Britt!
      The bedspread it crochet hairpin lace. It was a popular technique here in Finland some years ago.

      Poista
  2. Eloisa 12. huhtikuuta 2021 klo 7.19

    Una habitación muy bonita y acogedora !!!

    VastaaPoista
  3. Fabiola12. huhtikuuta 2021 klo 9.04

    Beautiful and elegant bedroom.

    VastaaPoista
  4. Anita12. huhtikuuta 2021 klo 11.58

    Hyvin nukkuttaisi noin harmonisessa makuuhuoneessa :-) Tykkään tosi paljon tästä Emilian kodista :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sirkka Ulkuniemi14. huhtikuuta 2021 klo 2.12

      On kiva lukea näin ihana kommentti! Aloitin nukkekotiharrastukseni kovalla kiireellä aikoinaan ja arvelin, ettei kiinnostukseni ehkä kestä kauaa. Askartelutaustaa ei ollut ollenkaan, mutta käsityötaustaa kylläkin. Olen saanut huoneista minun näköiseni ja ne miellyttävät myös omaa silmää.

      Poista
  5. Marilyn D.12. huhtikuuta 2021 klo 16.26

    The crochet and lace work in this bedroom are so beautiful. I tried some 1:12 sale knitting a little while ago and realized, for me, it is best if I buy it from someone who really knows what they are doing. I don't think it is within my skill set even though I knit and crochet in real size. Just too tiny for me, I guess but I sure do envy those who can do it and do it well, like what we see in this bedroom. Cheers! - Marilyn D.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sirkka Ulkuniemi14. huhtikuuta 2021 klo 2.23

      Hello Marilyn,
      It is quite challenging to chochet and knit in miniature size. I appreciate quiality in everything I do, but it is not always self-evident to achieve it. I have to try many times new techniques, but I don´t succeed every time. And it is frustrating.
      It has taken me tens of hours to create this bedroom. It has been a challenge and joy.
      Thanks for your lovely comment!

      Poista
  6. Isabel Ruiz14. huhtikuuta 2021 klo 7.45

    Muy bonito el tocador.

    VastaaPoista
  7. Jodi Hippler14. huhtikuuta 2021 klo 8.44

    What a lovely room and lady!

    VastaaPoista

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)