Eetun sunnuntainen jalkapallopeli peruttiin myrskyn vuoksi. Onneksi hänen ei tarvinnut lähteä pelikentälle. Oli hyvä syy jäädä sisälle katsomaan televisiosta elokuvaa.
Eetu's Sunday football game was canceled due to the storm. Luckily, he didn't have to go on the field. It was a good reason to stay inside and watch a movie on TV.
Hän istui levollisesti nojatuolissa lelu sylissään ja katsoi elokuvaa. Hän huomasi, että huoneessa oli jotenkin eri näköistä. Äiti oli koristellut huonetta kurpitsoin.
He sat calmly in an armchair with a toy in his lap and watched a movie. He noticed that the room looked somehow different. Mother had decorated the room with pumpkins.
Isä huomasi, että sohvalla ja nojatuoleilla oli oransseja tyynyjä ja sohvapöydällä kynttiläasetelma.
Dad noticed that there were orange cushions on the sofa and armchairs and a candle arrangement on the coffee table.
Kynttiläasetelmassa on kynttilöiden lisäksi valkoista poronjäkälää ja oransseja kuivakukkia.
In addition to the candles, the candle arrangement has white reindeer lichen and orange dried flowers.
Aivan ihana ! Ihailin myös takkaa, teitkö sen itse ja mistä uuninluukut on tehty ?
VastaaPoistaKiitos! Teen lähes kaikki tavarat itse.Takan olen tehnyt pahvirullasta ja pahvista. Uuninluukut olen leikannut sinappituubin metallista ja maalannut hieman mustalla. Nämä luukut eivät avaudu, mutta jos haluaisit tehdä avautuvat, tarvitset jonkilaiset saranat. Ne voi tehdä metallilangasta tai nauloista. On vaan aika haastavat tehdä.
PoistaKiitos vinkistä ! Hieno idea tuo sinappituubin materiaali.
PoistaSuch a cozy and comforting environment to spend a stormy fall day together! I love how the subtle fall décor complements the existing furnishings while still lending a festive quality to the room!
VastaaPoistaThanks Jodi! This year has been quite challenging for me. I love this hobby, but I haven´t been able to do anything. I wanted to add some kind of autumn feeling to this room. So my quick solution was to sew some cushions and add the old pumpking on the tables.
Poista